Los Madriles
La expresión «los Madriles» es una forma popular de referirse a la villa de Madrid, la capital de España, sobre todo en lo que respecta a su característica más castiza. Se trata de un topónimo de «uso dialectal, social y afectivo» similar al término «los Carabancheles».[1]
El escritor Benito Pérez Galdós utilizó el término en muchos de sus escritos, sobre todo en sus Episodios nacionales.
«Los Madriles» también puede referirse a la pedanía adherida al municipio de Calasparra,[2] en el sur de España.
Origen
[editar]Aunque después se desdijo de su propia teoría,[3] el arabista Jaime Oliver Asín afirmó en 1959 que el término se refería a las dos poblaciones, musulmana y cristiana, que vivían en la época andalusí en los actuales cerros de la Almudena y las Vistillas,[3] separadas por un arroyo que discurría por la actual calle de Segovia. Es en esa época en la cual se hace una primera mención de مجريط (Maǧrīṭ), que dio en castellano antiguo Magerit (Madrid).[4]
Usos del término
[editar]Ejemplos del uso del término se encuentran en las siguientes obras:
- en la novela Doña Perfecta (1876), de Benito Pérez Galdós[5]
- en la novela Marianela (1878), de Benito Pérez Galdós[6]
- en la obra musical Los madriles: pasatiempo cómico-lírico en dos actos y diez cuadros (1878) de Miguel Ramos Carrión y Mariano Pina Domínguez[7]
- en la revista ilustrada Los Madriles (1888-1890)[8]
- en Los madriles (1896), del poeta José López Silva, con prólogo de Jacinto Octavio Picón[9]
- en la novela Misericordia (1897), de Benito Pérez Galdós[10]
- en la novela Bodas reales (1900), uno de los Episodios nacionales, de Benito Pérez Galdos[11]
- en la novela Amadeo I (1910), uno de los Episodios nacionales, de Benito Pérez Galdós[12]
- en la obra La musa de los Madriles (poesías madrileñas) (1914), de Antonio Casero, con prólogo de Benito Pérez Galdós[13][14]
- en La maja de los madriles: humorada en un acto y tres cuadros (1915) de Antonio Fernández Lepina y Antonio Plañiol[15]
- en La casa de la Troya (1915) de Alejandro Pérez Lugín[16]
- «Amanecer madrileño: "Toma y das a los madriles"», uno de los números musicales del sainete lírico La eterna canción (1945) de Luis Fernández de Sevilla y Pablo Sorozábal
- la serie de xilografías titulada «Los Madriles» (1961) del artista madrileño Lucio Muñoz[17]
- en Madrid y los Madriles (1974), de Antonio Díaz-Cañabate,[18] cronista oficial de la Villa de Madrid[19]
- como título de la exposición inaugural de la Cineteca Matadero (2011)[20]
- En José María Somoano en los comienzos del Opus Dei (1995), José Miguel Cejas señala los distintos «madriles»: «un Madrid aristocrático y elegante»; «un Madrid histórico» de «Austrias y Borbones»; «... y varios madriles populares y bullangueros...»[21]
Véase también
[editar]Referencias
[editar]- ↑ «Gramática. Inventario C1-C2 1. El sustantivo.» Centro Virtual Cervantes del Instituto Cervantes. Consultado el 15 de mayo de 2014.
- ↑ [1]
- ↑ a b S. L. «¿Por qué se utiliza el plural «Madriles» para hablar de Madrid?» ABC. Consultado el 29 de septiembre de 2018.
- ↑ Oliver Asín, Jaime (1959) Historia del nombre «Madrid», Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
- ↑ Doña Perfecta. En Google Books. Consultado el 15 de mayo de 2014.
- ↑ Pérez Galdós, Benito Marianela, pp. 134-135. Ediciones Colihue SRL, 1981 En Google Books. Consultado el 15 de mayo de 2014.
- ↑ Ramos Carrión, Miguel y Mariano Pina Domínguez. Los madriles: pasatiempo cómico-lírico en dos actos y diez cuadros. J. Rodríguez, 1878. En Google Books. Consultado el 15 de mayo de 2014.
- ↑ Ficha de Los Madriles. Biblioteca Digital de la Comunidad de Madrid. Consultado el 15 de mayo de 2014.
- ↑ Versteeg, Margot (2000) De fusiladores y morcilleros: el discurso cómico del género chico, p. 441. Rodopi, Jan 1, 2000. En Google Books. Consultado el 15 de mayo de 2014.
- ↑ Pérez Galdós, B. Misericordia. Capítulo XXVII Project Gutenberg EBook. Consultado el 24 de agosto de 2014.
- ↑ Pérez Galdós, Benito (1900) Bodas reales, p. 69. Francisco Etchelecu, 1900. Archivado el 17 de mayo de 2014 en Wayback Machine. En Google Books. Consultado el 15 de mayo de 2014.
- ↑ Pérez Galdos, Benito (1910) Amadeo I, p. 1. Francisco Etchelecu, 1941. Archivado el 17 de mayo de 2014 en Wayback Machine. En Google Books. Consultado el 15 de mayo de 2014.
- ↑ Gómez Porro, Francisco (2000) La conquista de Madrid: paletos, provincianos e inmigrantes, p. 22. Silex Ediciones. En Google Books. Consultado el 15 de mayo de 2014.
- ↑ La musa de los Madriles. Sáenz de Jubera, Hnos. En Google Books. Consultado el 15 de mayo de 2014.
- ↑ La maja de los madriles: humorada en un acto y tres cuadros. Sociedad de Autores Españoles, 1915. En Google Books. Consultado el 15 de mayo de 2014.
- ↑ La casa de la Troya. Editorial Rivaden. En Google Books. Consultado el 20 de noviembre de 2014.
- ↑ «Un recorrido por la obra de Lucio Muñoz y su generación». Ayuntamiento de Madrid. Consultado el 15 de mayo de 2014.
- ↑ Díaz-Cañabate, Antonio. Editorial Prensa Española. En Google Books. Consultado el 15 de mayo de 2014.]
- ↑ Álvarez, Carlos Luis (Cándido). En: ABC, 26 feb. 1966, p. 73. ISSN 1136-0143. ABC. Consultado el 15 de mayo de 2014.
- ↑ «El cine documental llega a Matadero Madrid». Ayuntamiento de Madrid. Consultado el 15 de mayo de 2014.
- ↑ Cejas, José Miguel. Ediciones Rialp, 1995. En Google Books. Consultado el 30 de septiembre de 2018.
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q17620403
Citas célebres: Los Madriles